We use software that automatically downloads small pieces of data and performs calculations that model how drugs interact with various hiv virus mutations 客户端软件将自动的下载小数据块,并对其分子模型进行各种各样的抗hiv病毒变化的过程模拟。
Bill clinton ' s charity has also helped cut the cost of anti - hiv drugs by helping governments bargain more effectively with generic producers 比尔克林顿慈善基金也帮助政府通过与那些基因药物的生产厂家讨价还价从而降低了防止感染hiv病毒药物的成本。
Who is focusing its support to countries on five strategic areas that are key in strengthening health services to fight hiv / aids 世界卫生组织正集中力量支持在五个战略地区的国家,这五个地区是加强公共医疗卫生服务来对抗hiv病毒和艾滋病的关键所在。
If these conditions cannot be met , the who recommends that hiv - infected mothers give their babies only breast milk for the first months of life 如果这些条件不能满足的话,世界卫生组织建议感染hiv病毒的母亲只能在孩子出生第一个月对他们进行母乳喂养。
This packaging - and - replication system , and the genesinvolved , is comparable to a quite different group : the retroviruses , of whichhiv is the best known 这个装配复制系统,与另外一种不同种的病毒逆转录病毒(著名的hiv病毒就是其中的一种)是一致的。
The campaign highlighted ways to avoid becoming infected with hiv / aids , promoted condom use and also raised awareness of the life - prolonging anti - retroviral treatment ( art ) 活动强调避免感染hiv病毒的方法,要使用保险套也提升抗爱滋病毒治疗、延长生命的认知。
But hiv infection status remained unknown in 31 percent of tb patients because they refused testing or were not offered a test , the cdc report said 但是,美国疾病控制防御中心报道称,仍有31 %的肺结核病人对hiv病毒感染处于未知状态,因为他们拒绝测试或未被要求接受测试
But curable diseases still take a horrifying toll , and in some of the world ' s poorest countries , where hiv / aids is rampant , their death rate has increased 不过可治疗疾病依然造成骇人的死亡人数,在hiv病毒(爱滋病)肆虐的一些全世界最贫穷国家,这些可治疗疾病的死亡率已攀升。
The study found that a substance in green tea , a major polyphenol called epigallocatechin gallate ( egcg ) has the ability to block the hiv virus from attacking the immune system 该研究发现绿茶中主要的一种茶多酚,表没食子儿茶素没食子酸酯( egcg ) ,能够阻止hiv病毒攻击免疫系统。
But what dr turner has done is logically equivalent to the step taken by , for example , one particular chimpanzee retrovirus when it leapt to humans and evolved into what is now known as hiv 人类感染了非洲黑猩猩身上的一种特殊的反转录病毒,这种病毒就会发展成现在人所共知的hiv病毒。