This is a major challenge , but sustained long - term action can achieve it at costs that are low in comparison to the risks of inaction 这是一个重大挑战,但是这个目标可以通过持续的长期行动来实现,而且实现的代价低于不采取行动的风险。
A security manager was jailed for seven months for accepting 5 , 000 in bribes from a security supervisor for not taking action against his faults at work 一名保安经理,收受一名保安主任五千元贿款,作为对他在工作上犯错不采取行动的报酬,被判入狱七个月。
A security supervisor was jailed for two months for offering 2 , 000 in bribes to his superior as rewards for not taking action against his faults at work 一名保安主任,因向其上司提供二千元贿款,作为其上司对他在工作上犯错不采取行动的报酬,被判入狱两个月。
From all of these perspectives , the evidence gathered by the review leads to a simple conclusion : the benefits of strong and early action far outweigh the economic costs of not acting 从所有这些方面来看,回顾所收集的证据结论很简单:尽早采取有力行动的益处远远超过了不采取行动的经济代价。
A goods vehicle driver had been charged for allegedly offering 500 to a police officer in return for not taking enforcement action against him in relation to a traffic offence 廉政公署落案起诉一名货车司机,怀疑他向一名警务人员提供五百元,作为该名警务人员就他违反交通条例不采取行动的报酬。
A goods vehicle driver was sentenced to six months imprisonment , suspended for two years , for offering 500 to a police officer for not taking enforcement action against him for rushing a red traffic light 一名货车司机,向一名警务人员提供五百元,作为该名警务人员对他冲红灯的行为不采取行动的报酬,被判入狱六个月,缓刑两年。
Sir nicholas will present to energy and environment ministers important insights into the full economic , environmental , and crucially , the social costs of action and inaction the meeting will also hear from the world bank , on their progress so far on their energy investment framework to drive investment in cleaner technology in developing countries , and from the international energy agency on the potential of existing and potential technology to reduce emissions 斯特恩爵士去年获得首相和财政大臣任命,他将为能源与环境部长们从经济、环境、社会成本等各个方面详细分析对气候变化采取或者不采取行动的后果。会议也将听取世界银行在《能源投资框架协议》上的最新进展,该框架协议主要是为发展中国家开发清洁能源技术提供资金。会议还将听取世界能源机构关于现有和未来减排技术的研究报告。