Saint ursula belonged to our great - uncle “圣女厄休拉”原本属于我们的叔祖父所有
Your uncle bought it in the 1 930s in the rue du bac in paris from a dealer 20世纪30年代,你们的叔祖父在巴黎的巴克街从一个商人手里买下了这幅画
The second in the coffeeroom of breslin s hotel on a rainy sunday in the january of 1892 , in the company of stephen s father and stephen s granduncle , stephen being then 5 years older 第二次是一八九二年一月,一个下雨的星期日,在布雷斯林饭店的咖啡室里。同室的有斯蒂芬的父亲和叔祖父,当时斯蒂芬又长了五岁。