受气的英文

音标：[ shòuqì ] 发音:

be bullied; suffer wrong
◇受气包儿 a person whom anyone can vent his spite upon; one who always gets blamed; a person subjected to daily persecutions

受气包 a door mat
受气的 ill used
里外受气 be bullied [blamed] at home and outside
受气包儿 doormat
不受气候影响 weather protected
不受气候影响的 weather proof; weather-protected; weatherproof
不易受气味侵染 odour resistance
坏人当道,好人受气 Bad elements hold sway while good people are pushed around.The bad eggs wielded power while the good people were oppressed.
坏人当道好人受气 the bad eggs wielded power while the good people were oppressed
不受气候影响的井口房 weatherproof housing
你是个十足的受气包 you are a real punching bag before her
钻进风箱的老鼠--两头受气 like a mouse in the bellows -- to receive pressure from both sidesbe blamed by both parties
钻进风箱的老鼠-两头受气 to receive pressure from both sides
受器压力 receiver pressure
受器 acceptor; catcher; cup; holding tank; receiver; receptaculum
受契约束的人 bondsman
受牵连额 at stake amount
受契约的约束 under contract
受铅性 lead response; lead responsibility; lead sensitivity; lead susceptibility
受启发的；受鼓舞的 i ired; inspired

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

Often the good suffer, and often the wicked prosper .
好人总是受气遭殃，坏人往往青云直上。
Viral infections are associated with up to 50% of asthmatic attacks in children .
受气喘病侵袭的儿童中，有高达50的人与病毒感染有关。
The penetration of a particle into the lung is influenced by air velocities breathing patterns .
颗粒物对肺的穿透作用受气流速度和呼吸形式的影响。
He vented his anger on his long - suffering wife
他拿一贯受气的妻子出气
She was again the victim of the city s hypnotic influence
城市催眠般的魅力又一次让她上当受气。
Income of sea provinces is not affected by cold or warm climates
海洋省份的收入不受气候的冷暖影响。
Are you particularly bothered by the weather ? p ： no . i used to be before
41医：你特别受气候影响吗？患：以前是的，现在不了。
Numerical simulation of drag force on a particle in dense gas - particle two - phase flow
稠密气固两相流中单颗粒所受气动力的数值模拟
Anger is not only painful for those on the receiving end , but also for the men themselves
愤怒不仅让受气的人难受，男人自己也不好过。
Gatsby got the blame for his poor , now he need to revenge , which is his inner motivation
盖茨比早年为穷受气，如今需要加倍地报复，这就是他的内心动机。

受气的法语：动 se faire injurier;être en butte aux vexations;être victime de la colère d'autrui;être un souffre-douleur
受气的日语：いじめられる. 他在学校常常挨打 áidǎ 受气／彼は学校でいつも殴られたりいじめられたりしている.
受气的韩语：[동사] (1)모욕을 당하다. 학대를 받다. 已经受够了他的气; 이미 그의 천대를 받을 대로 받았다 (2)분을 참다.
受气的俄语：[shòuqì] терпеть обиды [оскорбления]; подвергаться притеснениям [оскорблениям]
受气什么意思：shòu qì 遭受欺侮：里外～│受了半辈子气。