1.(踏级) footstep; step; altar; bench 短语和例子
十几级台阶 a flight of a dozen steps 2.[讯] pedestal sit 3.[矿物学] open pit bench 4.(避免因僵持而受窘的途径或机会) an opportunity to extricate oneself from an awkward position 短语和例子
给他们找个台阶下吧。 give them an out
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
The child was sitting on the top step . 那孩子坐在最上一级台阶 上。 She has trouble navigating the stair . 她上下台阶 (楼梯)有困难。 He tore up the stairs two steps at a time . 他一步两个台阶 地飞奔跑上楼。 I will meet you on the steps of the museum . 我在博物馆的台阶 上和你相见。 He saw before him a flight of agate steps . 他看到前面有一段玛瑙做的台阶 。 What if you fall down the steps ? 你要在台阶 上摔下来怎么办? He bounded up the wide steps with vigour . 他精神十足地跃上一级级宽阔的台阶 。 Mind the steps when you go down into the cellar . 你走到地下室去时要当心台阶 。 Milk arrives on the doorstep . 牛奶直接送到门口台阶 上。 When she came out on the doorstep my heart leaped . 她一出门走到台阶 上,我的心就怦怦跳。
台阶的法语 :名 perron perron台阶的日语 :(1)(台阶儿)(家の玄関前などの)石段,上がり段.『量』个;[段の数]级. (2)〈喩〉(引っ込みがつかない場面などでの)助け船,逃げ道,機会. 给他个台阶下吧/彼に引っ込みがつくような機会を与えよう(あまり追い詰めないようにしよう).台阶的俄语 :[táijiē] 1) лестница; ступени лестницы; перен. ступень 上新台阶 [shàng xīn táijiē] — подняться на новую ступень (напр., развития) 2) крыльцо台阶什么意思 :táijiē (~儿) ①用砖、石、混凝土等筑成的一级一级供人上下的建筑物,多在大门前或坡道上◇改进管理方法之后,该厂生产跃上新的~。(图见〖房子〗) ②比喻避免因僵持而受窘的途径或机会:给他们找个~儿下。
Last modified time:Tue, 12 Aug 2025 00:29:56 GMT