名不副实的英文

音标：[ míngbùfùshí; míngbufùshí ] 发音:

英文翻译
造句

be more in name than in reality; be not worthy of one's name; be unworthy of the name [title]; have an undeserved reputation; one does not live up to one's name.; one's name doesn't agree with one's deeds.; reality doesn't correspond to its name.; the name and the reality are not balanced.; the name falls short of the reality.; the title and the reality do not tally.: 负责处理这事的机构是成立起来了, 但仍名不副实。 an organization responsible for this cause has been set up, but still more in name than reality

蹩脚货，名不副实 a poor apology for..
称名不能 anomia
船名不详 nu name unknown
垂名不朽 with the name never to be forgotten
名不见经传 be not a well-known figure; be a nobody; little known; one's name is unknown here
名不虚传 have a well-deserved reputation; be equal to one's reputation; be true to one's name; deserve the reputation one enjoys; enjoy no empty reputation; justify what people say about one; it is not an empty name one has.; live up to one's name [reputation]; one's fame is indeed deserved.; the reputation is well supported by fact.; truly, it is not in vain that you bear your name.: 人们都说“桂林山水甲天下”, 到桂林一看, 果然名不虚传。 people say: “guilin's scenery is peerless in the world.” it was not until i visited the place that i found it really worthy of the reputation
不为名不为利 seek neither fame nor gain
臭名不如无名 there's more knows tom fool than tom fool knows
单元名不匹配 error 69 unit name mismatch
果然名不虚传 people say
命名不准确的 inaccurately named
排名不分先后 (names) listed in no particular order; listed in no particular order
设备名不存在 the device name is inexistent
闻名不如见面 to know a man by repute is not as good as meeting him face to face.; knowing a person by repute is not as good as seeing him in the flesh.; knowing sb. by his reputation is not as good as meeting him in person
颜色称名不能 color anomia
又名不再孤独 slapstick or lonesome no more
此人名不见经传 he was not a well known figure
地址姓名不明的信 blind letter
名不正则言不顺 if the name is not correct, the words will not ring true.: 名不正则言不顺, 言不顺则事不成! if the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished
遗忘性命名不能 autonomasia
好名不出门，恶名传四方。 a good reputation sits still
名不符实的快乐旅行 a pleasure cruise that wasn’t
学校排名不宜影响教学 ranking should not impede learning
名捕会京师 four guard detectives
名捕 new115; the four constable

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

The name falls short of the reality .
名不副实。
An organization responsible for this cause has been set up , but is still more in name than reality .
负责处理这事的机构是成立起来了，但仍名不副实。
Is the french kiss falling short of its reputation
法国香吻的声望名不副实了吗？
He is a professor more in name than in reality
他是个名不副实的教授
Is the french kiss its reputation
法国香吻的声望名不副实了吗？
Paul is an artist of a sort
保罗是个名不副实的艺术家。
Which can be a bit deceptive since it is meant to be persistent
。由于它必须是持久的，因此有些名不副实。
Moreover , america ' s marine “ sanctuaries ” do not live up to their name
此外，美国的海洋“禁猎区”名不副实。
For a planet named after the goddess of love , venus is something of a misfit
作为一个以爱神的名字命名的行星，金星有些名不副实。
A british passport isn ' t enough for me ! i don ' t want to be a man who has a name ,
光要一个英国护照我是不干的!我不想当个名不副实的人

更多例句： 1 2 3

其他语种释义

名不副实的法语：n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité.son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
名不副实的日语：〈成〉（?名副其 qí 实）名実相伴わない.有名無実である.名ばかりである. 名不副实的文学家／有名無実の文学者.
名不副实的韩语：【성어】 유명무실(有名無實)하다. ＝[名不符实] [名不当实] [名实不符] [名实不相符] ↔[名实相符]
名不副实的俄语：[míng bù fù shí] обр. не отвечать действительному положению вещей; одно только название
名不副实什么意思：míng bù fù shí 【解释】名声或名义和实际不相符。指空有虚名。【出处】汉·祢衡《鹦鹉赋》：“惧名实之不副，耻才能之无奇。”三国·魏·刘邵《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。” 【示例】县、区、乡各级民众政权是普遍地组织了，但是～。（毛泽东《井冈山的斗争》）【拼音码】mbfs 【灯谜面】唱戏的点兵自行车【用法】主谓式；作谓语、定语、定语；指空有虚名【英文】...