ONOFF
划词翻译
导航
建议反馈
词典App

坐红椅子的英文

  • 英文翻译
  • be the last of a number of successful candidates

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

  • 其他语种释义
  • 坐红椅子的日语:〈口〉〈諧〉試験にびりで合格すること. 『語源』以前,学校で試験の成績を公表するとき,成績順に氏名を書き連ね,最後の氏名のあとに赤でチェックの印をつけたことから.
  • 坐红椅子的韩语:【비유】 시험[과거]에 꼴찌로 급제하다. [옛날, 시험에서는 급제자 발표의 말미에 여기까지가 급제라는 뜻에서 최후의 사람의 성명 뒤에 붉은 글씨로 구획을 지었는데 이것이 꼭 붉은 의자에 앉은 것 같은 모양이었으므로 이같이 쓰였음] =[坐红板凳] →[赶gǎn榜]
  • 坐红椅子什么意思:谓考试名列最后。 旧时考试, 张榜公布名次, 榜末例用红笔一勾, 故称。    ▶ 《李宗仁回忆录》第二章: “现在考试又两次坐红椅子, 使我分外觉得难为情。”
  • 推荐英语阅读
坐红椅子的英文翻译,坐红椅子英文怎么说,怎么用英语翻译坐红椅子,坐红椅子的英文意思,坐紅椅子的英文坐红椅子 meaning in English坐紅椅子的英文坐红椅子怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
Last modified time:Mon, 11 Aug 2025 00:29:56 GMT

说出您的建议或使用心得