实现 realize; achieve; bring about; come true; effectuation; enforce 实现改革 bring about a reform; 实现利润 profit realized; 实现四化 accomplish [realize] the four modernizations; 实现社会风气的根本好转 bring about a fundamental turn for the better in the standard of social couduct; 实现祖国统一 reunify the motherland; 成功地实现一个目标 successfully achieve an end; 实现平衡预算 achieve a balanced budget; 所有这一切都不是一夜之间可以实现的。 all this cannot be achieved overnight.; 实现语言 implementation language
完成 accomplish; complete; fulfil; finish; bring to success 完成使命 accomplish one's mission; 完成生产指标 hit the production target; fulfil the production quota; 成功地提前完成计划 be successful in fulfilling the plan ahead of time; 这项工作尚未完成。 the work is not completed yet. 工人们以惊人的速度完成了筑坝工程。 the workers finished the dyke with remarkable speed
保证电厂施工顺利完成并便于实现设计要求 assure smooth completion of the plant construction and facilitate fulfuilment of the design requirements
At present , the first period infrastructure construction of 2 . 5 square kilometer has been finished , the roads , power supply , water supply etc , have been realized , it is the so - called “ ten open and one even ” 目前,一期2 . 5平方公里的基础设施建设已基本完成,实现了道路、供电、供水等“十通一平” 。
In our country , although modernization course has been already launched on a large scale , industrialization has not been finished yet . it is still the arduous historical task in the modernization course to realize industrialization 而在我国,现代化进程虽已大规模展开,但工业化尚未完成,实现工业化仍然是现代化进程中艰巨的历史性任务。
It is significant to research and analyze the preconditions of students ' learning motivation and probe into the cultivation of students ' learning motivation to achieve the goal of teaching aims and improve teaching quality 研究分析学习动机产生的前提条件,探讨学习动机培养和激发的策略,对于保证“双基”教学任务的完成,实现教学目标,提高教学质量,有着十分重要的意义。
In the test period , the introduction of ac sampling and faulty wave record ensured veracity and continuity of the data . dynamic simulation system is classified by object - oriented method , and independent objects are accomplished by com component , and then software and hardware are united perfectly 在测试中采用交流采样技术和故障录波器,保证了数据准确性和连续性,软件平台中用面向对象的分析方法对动模系统分类,独立对象由com组件完成,实现了硬件与软件的完美统一。
After analyzing and comparing different partition rules , md32 pipeline architecture is finally defined , which meets the required instruction function , frequency and timing spec of md32 . a complete set of creative design method for risc / dsp md32 micro - architecture is presented , such as parallel design , internal pipeline , central control , etc . thanks to the adoption of these design methodology , control path and data path are separated , circuit delay is reduced , and complex instruction operations are balanced among multiple pipeline stages 它们将若干复杂指令操作均匀分配在几个流水节拍内完成,实现了任意窗口寻址等复杂指令操作,将整个处理器的数据通路与控制通路分离,减小了电路时延,从而满足了risc dsp不同指令功能和系统时钟频率的要求,构成了统一的、紧密联系的、协调的md32系统结构。