实地 1.(在现场) on the spot2.(实实在在) indeed; in real earnest◇实地查勘 field reconnaissance; 实地盘存 physical inventory; 实地调查 fact finding; 实地工作 fieldwork; 实地考察 on-the-spot investigation [inspection]; 实地考察指南 field guide
交换接入远地测试系统 sarts switched access remote testing system
The testing on the spot has proved that system function and accuracy can meet the needs completely 实地测试表明,系统功能与精度完全满足使用要求。
The archimedes filter should be a high - throughput process , thereby saving time and money , but testing of a full - size prototype will not be done until 2003 阿基米德过滤法应该是个产量很高的过程,因而可以节省时间与金钱,但是供实地测试的原型机要到2003年才能制造出来。
Transmission via contaminated sewage is compatible with on - site tests , the concentration of cases in block e and reports about foul smell in the toilets in that block 实地测试结果,个案集中在E座的情况及居民对厕所内散发臭味的投诉,与由污水排放系统传播的理论相符。
Once these stations have been selected , epd personnel make regular monthly visits to carry out in situ water quality measurements and to collect water samples for laboratory analysis later on 选定监测站位后,环保署人员会每月定期到各站位实地测试水质和收集水样本,送往化验室作进一步的分析。
Extending about half a kilometer underground , the onkalo project will involve study of the rock structure and groundwater flows and will test the disposal technology in actual deep underground conditions 翁喀罗计画将延伸至地下约半公里深处,从事当地岩石结构与地下水流的研究,并且也将在地底深处环境下,实地测试核废料的处置技术。
To keep the environment people live in , we should restrict or prevent many kinds of pollution , which includes electromagnetic radiation pollution . while we are considering setting up base station or evaluating the electromagnetism pollution of environment , we can measure on the spot . to save time , hard work and cost taken by measuring on spot , it is necessary to calculate and analyze the electromagnetic wave propagation in urban area 在对现有电磁辐射源(如移动通信基站、广播电视发射天线等)环境电磁污染状况进行评估时可以进行实地测试,但是对在建或拟建的辐射源则不可能进行先测试,同时为了避免实地测试的费时、费力和较大的测试费用,通过计算机来计算分析城市环境电波传播显得很有必要。
This essay will introduce what has been done by the author in the development of the system , including choosing video velocity measurement + character recognition algorithm based on wavelet transform + dsp as the system solution ; development of vehicle accurate position calculation algorithm for video velocity measurement and filed test ; development of fast character recognition algorithm based on wavelet transform for dsp platform and performance test ; transplanting the fast character recognition algorithm from industrial control computer to dsp platform and performance test 本论文介绍的作者在开发本系统中所做的一些工作,包括选定系统采用视频测速+小波变换字符识别+ dsp的方案;开发了视频测速所用的车辆精确定位算法并进行了实地测试;开发了适用于dsp平台的基于小波变换的字符识别快速算法并进行了性能测试;将系统核心部分的字符识别快速算法成功移植到dsp平台并进行了性能测试。
Based on the investigation and research , the paper gives a testing method , which measures the taking off and landing distance of airplanes with the laser locating system for airplanes trace . and by way of the field measuring on plateau airports , we have got the integrated modifying coefficients of three kinds of airplanestaking off and landing running distance such as h6 . all of these provide scientific basis for the runway length design of the plateau airport 在调研论证的基础上,提出了利用《飞机起落航迹激光定位系统》测定飞机起飞着陆滑跑距离的测试方法,并通过高原机场实地测试,得出了三种飞机在高原机场上起飞着陆滑跑距离的综合修正系数值,为高原机场跑道长度设计提供了可靠的理论依据。
In this thesis , the basic theories of ultrasonic distance measuring and short distance communication are reviewed at first . and then the hardware and software design of the system ’ s every part is introduced in turn . at last , the debugging process and the results of different circumstances are provided 本文首先回顾了超声波测距和短距无线通信的基本原理,然后依次介绍了系统各个部分的硬件设计和软件设计,最后就系统的软硬件调试和实地测试给出了不同情况下的实验结果。