居心叵测的英文

音标：[ jūxīnpǒcè ] 发音:

英文翻译
造句

harbour evil intent [intention] towards; cherish [have] dark [evil] designs; with an ulterior motive; with concealed intentions

对…居心叵测 plot 1
居心叵测地 wickedly
存心叵测 harbour evil intent; cherish unscrupulous intentions; with concealed intentions
人心叵测 man's heart is incomprehensible.; harbour an evil heart; one's heart is past finding out
叵测 unfathomable; unpredictable 居心叵测 harbour dark designs; nurse evil intentions; with hidden intent; 心怀叵测 harbour dark designs; nurse evil intentions; with ulterior motives
居心 harbour (evil) intentions
心怀叵测 have an evil intent towards...; cherish evil designs; conceal one's evil ambitions; entertain rebellious schemes; harbour sinister motives [intentions]; harbour evil intentions [malicious motives]; have designs on...; have insidious aims in mind; have a sinister motive in mind; have some dirty trick up one's sleeve; harbour the malevolent design (of...); one's designs are unfathomable.; plot hostile intrigues; maleficent; nurse evil intentions; with evil intent
居心不良 have got some dirty trick up one's sleeve; harbour hostile [evil] intentions [designs]; ill-disposed; one's heart is bent on evils.; with bad intentions
居心何在 What is your motive?What are you up to?What is your intention?
居心险恶 be vicious in one's motives
居心阴险 of a malicious disposition
怀恶意的，居心不良的 malicious
坏的，不道德的居心 wicked
我们跳轻居心不良 we skipped the light fandango
居信区 housing area
居叙 gyuszu
居亚代 guyader
居亚尔 guyard

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

This manoeuvre of his is a diabolical conspiracy ...
他这一手是个居心叵测的大阴谋。
The japanese to a man had been plotting against them .
日本人个个都对他们居心叵测。
Now i see that you are callous and treacherous .
现在我可看清了，你是个冷酷无情，居心叵测的家伙。
I even suspected that his efforts to help might be downright dangerous .
我甚至怀疑他的帮助是居心叵测。
The combatants were unequally matched. elias was anger, cornelis spiteful .
争斗的双方是力量悬殊的。伊莱亚斯怒气冲冲，科内利斯则居心叵测。
White : mostly represent subtleties , foxily , and harbor intentions unpredictable
白色：大多表现阴险、狡猾、居心叵测。
The fellow that ' s pleased with everything either don ' t cut any ice or has something up his sleeve
任何事情都可以使之高兴（满足）的家伙，若非全不中用，是即居心叵测。
The fellow that ' s pleased with everything either do not cut any ice or have something up his sleeve
任何事情都可以使之高兴（满足）的家伙，若非全不中用，是居心叵测。
But biotechnology will also become a game that almost anyone can play ? for fun or profit ; recklessly or responsibly ; for good or ill
但生物技术也由此可能成为人人皆可参于的游戏，而这些人目的各不相同：为乐趣或为利润，有人冒冒失失有人胸怀责任，有人用心良苦也有人居心叵测。
And as to the woman who would not take my handkerchief in exchange for her bread , why , she was right , if the offer appeared to her sinister or the exchange unprofitable
至于那个女人不肯让我用围巾换面包，那也是难怪的，要是我的提议在她后来居心叵测，或是这桩交换无利可图，那她的做法也是不错的。

更多例句： 1 2

其他语种释义

居心叵测的韩语：【성어】 마음이 음흉하여 본심을 헤아리기 어렵다.
居心叵测的俄语：pinyin:jūxīnpǒcè (его) скрытые намерения не измеришь (обр. в знач.: таить коварные планы, действовать со злым умыслом, злостно вредить)
居心叵测什么意思：jū xīn pǒ cè 【解释】居心：存心；叵：不可；测：推测。指存心险恶，不可推测。【示例】他是个～的家伙，要多加提防。【拼音码】jxpc 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义【英文】with hidden intent 【故事】三国时期，曹操准备率军攻打孙权与刘备，担心凉州马腾趁机作乱，就采用谋士荀攸的建议，封马腾为征南大将军，骗至许昌杀害。马腾不相信侄儿马岱说曹...