任务 assignment; mission; task; duties; job 接受任务 receive an assignment; accept an assignment; 担负艰巨的任务 shoulder heavy responsibilities; 我们保证完成任务。 we guarantee to fulfil [complete] our mission. 任务重, 时间紧。 the task is hard and we are pressed for time.; 任务观点 get-it-over-and-done-with attitude; perfunctory attitude; routinist point of view
The karen had been sailing in a convoy to russia when she was torpedoed by an enemy submarine 卡伦号是在执行去苏联的护航任务中,遇到敌人潜艇的鱼雷袭击。
The captain was able to piece together all the information that had come to light , making certain that the karen had been sailing in a convoy to russia when she was torpedoed by an enemy submarine 船长把发现的所有材料搜集在一起来进行分析,最后确信卡伦号是在赴俄国执行护航任务的途中被敌人潜艇发射的鱼雷击中的。