依法独立行使职权 independent exercise of powers within the framework of the law
停止行使职位的权力及职能 interdiction from exercise of powers and functions of office
职务 post; duties; job; function 职务繁多 a multiplicity of duties; 担任校长职务 shoulder the duty of a headmaster; 他适合担任此职务。 he is fitted for the post.; 职务工资 pay according to one's post; wages appropriate to posts; wages related to special work; 职务津贴 duty allowance; 职务证书 certificate of job qualification
These fathers , otherwise so apostolic , lacked heaven s last and rarest attestation of their office , the tongue of flame 这些本来可以成为圣徒的神父们,缺乏的就是上天赐给他们行使职务的最后也是最难得的一个资格,即伞焰的舌头。
Where the director or supervisor is a juristic person , the provisions of item 2 shall apply mutatis mutandis to its representative or person exercising its appointed duties 董事、监察人为法人者,其代表或指定代表行使职务者,准用第二项之规定。