长远 long-term; long-range 长远利益 long-term interests; 长远规划 a long-term [long-range] plan; 从长远观点看问题 from a long-term point of view; 长远之计 a long plan for the future; a permanent solution; 长远决策 long-term policy decision; 长远目标 long-range objective; long-term goal
永远地 always; eternally; for good (=for ever); for good and all; for good(and all); for keeps; forevermore; from everlasting to everlasting; in aeternum; once and for all =once and forever
Take a long look at your present direction and consider your professional options 长远地看一下自己眼前的方向,考虑一下专业性的选择。
How can you guarantee that your company can continue to benefit from the possibilities offered by industrial information and communications technology 企业如何能持久长远地挖掘出工业信息和通讯技术的潜力
Early on the organization came to the conclusion that real and lasting improvement in the ethical climate of public life required a broad based approach 本组织早前得出一个结论:要真正及长远地改善公务人员的道德风气,就必须从一个广泛的基础手。
An emphasis on purity in contrast is exclusionary and selective , and in the long run is counterproductive to insuring the survival of the magic allele 与此对立的对于纯血统的强调是排他并且有选择的,长远地说是与保证魔法基因等位体的生存格格不入的。
The amendment ordinance seeks to implement a package of measures to reform the employees compensation assistance scheme with a view to restoring its long term financial viability 修订条例旨在实施一系列的措施,以改革雇员补偿援助计划,使其财政状况能长远地回复稳健。
He said the conservation agriculture system will not only benefit the soil quality , but also the productivity and the overall economic efficiency for the long run 他说,保护性农业不仅能够保护土壤,而且能够长远地提高土壤的质量生产力和总体经济效益,对中国粮食生产的可持续发展是十分重要的。
Professor chan said : in order to minimize the long term damage caused by hepatitis b , it is vital to lower the amount of hepatitis b virus in the body as quickly and profoundly as possible 陈力元教授指出:为了长远地减少乙型肝炎对身体的影响及对肝脏的伤害,实在有必要尽快控制体内乙型肝炎病毒的数量。