In the field of non - traditional security issues 非传统安全领域
A probe on sino - russian non - traditional co - operation in security areas 中俄非传统安全领域合作初探
A probe on non - traditional security co - operation between neighboring regions of china and russia 中俄毗邻地区非传统安全领域合作初探
Viewing from quot; sars quot; summit on non - traditional security cooperation mechanism between china and asean 东盟非传统安全领域合作机制
The emerging non - traditional security problem - concurrently on sino - indian cooperation in non - traditional security dimensions 兼论中印在非传统安全领域合作
Seeing the cooperation between china and the union of southeast asian nationsin non - tradition security area from the new safty view 新安全观视角看中国与东盟国家非传统安全领域的合作
The joint declaration of asean and china on cooperation in the field of non - traditional security issues released in november 2002 , initiated full cooperation between asean and china in the field of non - traditional security issues 2002年11月,中国与东盟发表《关于非传统安全领域合作联合宣言》 ,启动了中国与东盟在非传统安全领域的全面合作。
At the end , in accordance with the principles of quality , mutual benefit , mutual respect for sovereignty and territorial integrity , we should reinforce the cooperation with other countries and international organizations in the field of non - traditional security in various ways 最后,本着尊重国家主权和领土完整、平等互利原则,采取多种合作方式,加强与各国或国际组织在非传统安全领域内的合作。
In the post cold war period , the tri - lateral relations among china , usa and japan take on the complicated form of interdependence and inter - guardance in the domain of traditional security and non - traditional security . the sino - us relations developed in a sinuous way , while at the same time , the sino - japanese relations remained in a logjam owing to the conflicts in territory and history , and therefore the jointly containment of china by the usa and japan is evident 后冷战时期,中美日三边关系在传统安全和非传统安全领域呈现相互依存、相互借重、相互防范的复杂态势,中美关系在曲折中发展,中日关系则遭遇历史、领土等问题的困扰而处于停滞状态,而美日联手遏制中国的态势十分明显。
The papers will cover the threats posed by piracy and poverty to regional security , international legal responses to these threats , challenges facing regional environmental governance , and china s non - traditional security concerns with south asia . this research workshop is part of " the learning field project : repositioning hong kong in the asia pacific region " , which brings diplomats and officials from regional foreign ministries and organisations to hong kong on a six - week fellowship to undertake research on contemporary policy issues 在这个为期半天的研讨会里,与会者将就盗版和贫穷对地区安全所构成的威胁、国际社会在非传统安全领域的合作、区域内各国在环保方面所面临的挑战、以及中国与南亚地区在非传统安全领域加强合作等主要议题,进行深入的探讨。