有意无意怎么读
翻译解释
- 有意无意什么意思: 1. 有心与无心。 ▶ 南朝 宋 刘义庆 《世说新语‧文学》: “ 庾子嵩 作《意赋》成, 从子 文康 见, 问曰: ‘若有意邪?非赋之所尽;若无意邪?复何所赋?’答曰: ‘正在有意无意之间。 ’” 2. 似故意又似不经意。 ▶ 茅盾 《子夜》十七: “ 韩孟翔 有意无意地又准对着 吴荪甫 的乐观论调加上一个致命的打击。” ▶ 杨朔 《我的改造》: “我嘴里不说, 心里多少有点自大, 有意无意地夸大了文艺的功能, 以为这是属于高贵的思想领域的工作, 不同凡响。”
- 有意无意的英语:do sth. naturally or half unconsciously; consciously or unconsciously; either by design or accident; intentionally or unintentionally; wittingly or unwittingly
- 有意无意的韩语:무심코. 아무 생각 없이. 자기도 모르게.他有意无意地打开了无线电;그는 무심코 라디오의 스위치를 켰다
- 有意无意的俄语:pinyin:yǒuyìwúyìне то умышленно, не то нет; как бы между прочим