人烟 的韩文
音标：[ rényān ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)밥 짓는 연기. 【비유】 인가(人家).
没有人烟的地方;
인가가 없는 곳
(2)【초기백화】 사람의 그림자. 사람의 모습.
- 渺无人烟 【성어】 아득히 멀어 인가가 없다;매우 황량하다.... 详细翻译>>
- 漫无人烟 【성어】 둘러봐도 인가(人家)가 없다.... 详细翻译>>
- 荒无人烟 【성어】 황량하여 인적이 없다.... 详细翻译>>
- 人灯 [명사]【비유】 피골(皮骨)이 앙상한 모습. 마르고 쇠약한 모습.这一场病把他瘦得像人灯似的了;이번에 한바탕 앓은 병으로 그는 무척 앙상한 모습이 되었다 →[皮pí包骨(头)]... 详细翻译>>
- 人潮 [명사] 인파(人波).... 详细翻译>>
- 人熊 [명사]【구어】〈동물〉 큰곰. ＝[棕熊] [罴pí(熊)] [马熊]... 详细翻译>>
- 人满为患 【성어】 사람이 너무 많아 탈이다.... 详细翻译>>
- 人熟地熟 【성어】 (자리 잡고 살아서) 사람도 땅도 정이 들었다.... 详细翻译>>
- 人渣的本愿 쓰레기의 본망... 详细翻译>>
- 人熟是(一)宝 【속담】 교제가 넓은 것도 (하나의) 보배다.... 详细翻译>>
- 人渣 [명사] (사회의) 인간쓰레기. 악당.... 详细翻译>>
- 人版 [명사]【방언】【비유】 전형적인 인물. 본받을 만한 인물.这里为你介绍几个人版;여기 당신께 전형적인 인물 몇 분을 소개합니다... 详细翻译>>
例句与用法
- 바빌론은 사람이 살지 못하게 될 것이다 (39, 40)
巴比伦会荒无人烟（39,40） - 공개된 장소에서 남자가 사람들에게 “담배 피우러 가자고 했다.
老人说：从这里出去走到有人烟的地方。 - 공익재단법인 담배종합연구센터 발행 『TASC MONTHLY』 2015년10월호．pp.**-**．2015년**월**일． 도쿄 1년째
公益财团法人烟草综合研究中心发行《TASC MONTHLY》2015年10月期．**-**．2015年**月**日． 东京工作第一年 - ◆이 담배가 언제출시 되었는지 아는 사람?◆ 댓글0 새 글
咦？什么时候，这里又有人烟了？刚刚听说。 - # 담배 피운 사람도 없는데 1
这里渺无人烟，一 - 산에서 담배피는 사람도 전혀 없고요.
山上渺无人烟。 - 이를 보상하려면 필은 버려진 열대 섬을 완벽한 휴양지로 만들어 놔야 해요.
为了赎罪，菲尔要把一座荒无人烟的热带岛屿改造成完美度假胜地。 - SCP-4036은 폴리네시아의 약 30%를 지배했고, 그 중 대부분은 인구 밀도가 낮은 지역이었다.
SCP-4036控制了波利尼西亚约30%的地区，其中绝大部分地区罕有人烟。 - 단, 섬 내에 편의 시설이 없기 때문에, 먹을 음식과 물은 꼭 들고 가야 합니다.
而且岛上没有人烟，必须带足食物和水。 - 사람 사는 곳에서 수만 리 떨어진 사막 한가운데서 길을 잃은 아이 같은 구석은 조금도 없었다.
他根本不像一个在远离人烟的沙漠中迷路的小孩子。
- 更多例句： 1 2