西来说 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- pinyin:xīláishuō
теория о западном происхождении (китайцев)
- 一般来说 как пра́вилообы́чно... 详细翻译>>
- 举例来说 напримернапр.... 详细翻译>>
- 反过来说 с другой сторонызато... 详细翻译>>
- 对我来说 по-мо́емупо моему́ мне́нию... 详细翻译>>
- 总地来说 в це́ломпо́лностьюв о́бщем и це́лом... 详细翻译>>
- 总的来说 как правилоподытожитьподвести итогв ито́гев общем и целомбольшинствомв коне́чном счётев общемсуммироватьв о́бщемв це́ломподытоживатьрезюмироватьв о́бщем и це́лом... 详细翻译>>
- 换句话来说 pinyin:huànjùhuàláishuōиначе говоря, иными словами... 详细翻译>>
- 说来说去 pinyin:shuōláishuōqù1) судить да рядить; говорить и так и этак; обсуждать со всех сторон2) твердить на все лады одно и то же... 详细翻译>>
- 西条市 Сайдзё... 详细翻译>>
- 西村雄一 Нисимура, Юити... 详细翻译>>
- 西林区 Силинь (Ичунь)... 详细翻译>>
- 西村贤太 Нисимура, Кэнта... 详细翻译>>
- 西林县 Силинь (Байсэ)... 详细翻译>>
- 西村纯二 Нисимура, Дзюндзи... 详细翻译>>
- 西柏林 западный берлин... 详细翻译>>
- 西村琢磨 Нисимура, Такума (генерал)... 详细翻译>>
- 西查姆帕兰县 Западный Чампаран... 详细翻译>>
例句与用法
- 对巴西来说,这是个十分重要的问题。
Для Бразилии это является одним из основных вопросов. - 对俄罗斯、印度和巴西来说也是如此。
То же самое можно сказать и о России, Индии и Бразилии. - 对巴西来说,过去10年是国际法的十年。
В последние десять лет в его стране проводились мероприятия в рамках Десятилетия международного права. - 对巴西来说,另一个特别重要的问题就是土地改革。
Другой вопрос, представляющий особый интерес для бразильского государства, касается аграрной реформы. - " 对俄罗斯、印度和巴西来说也是如此。
То же самое можно сказать и о России, Индии и Бразилии. - 妇女争取权利的斗争对巴西来说是一个极其重要的问题。
Борьба женщин за их права является крайне важным вопросом для Бразилии. - 对巴西来说,发展筹资是一个至关重要的手段,但仍然只是一个手段。
Финансирование развития является для Бразилии жизненно важным инструментом, хотя это всего лишь инструмент. - 对巴西来说,联合国及其《宪章》即是这些不可或缺的核心原则的缩影。
С точки зрения Белиза, Организация Объединенных Наций и ее Устав являются воплощением этих центральных и обязательных принципов. - 对巴西来说,任命其国民之一来承担这样一个重要责任是值得荣幸的和非常令人满意的。
Для Бразилии честью и источником большого удовлетворения является то, что на одного из ее граждан будут возложены столь важные функции. - 为了说明我的观点,我带来了一件东西来说明西非洲及其人民相互之间以及同安全理事会之间是如何相关联的。
Я хочу показать, насколько Западная Африка и ее население связаны, в том числе с Советом Безопасности.
- 更多例句: 1 2
西来说的俄文翻译,西来说俄文怎么说,怎么用俄语翻译西来说,西来说的俄文意思,西來說的俄文,西来说 meaning in Russian,西來說的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。