雄大 的俄文
音标:[ xióngdà ] 发音:
俄文翻译手机版
- pinyin:xióngdà
1) большой, огромный
2) величавый, представительный
- 高卢英雄大战凯撒王子 Астерикс на Олимпийских играх... 详细翻译>>
- 雄声 pinyin:xióngshēng1) громкий (отрезвляющий) голос; убедительное (авторитетное) суждение2) сильный звук... 详细翻译>>
- 雄壮的 мужественный... 详细翻译>>
- 雄姿 pinyin:xióngzīвоенная (бравая, молодцеватая) выправка; молодцеватый вид; удаль... 详细翻译>>
- 雄壮 [xióngzhuàng] могучий; мощный... 详细翻译>>
- 雄子 pinyin:xióngzǐбиол. сперматозоид, спермаций... 详细翻译>>
- 雄基 pinyin:xióngjīг. Унги (Корея)... 详细翻译>>
- 雄安新区 Сюнъань... 详细翻译>>
- 雄图 [xióngtú] грандиозный план; великий проект... 详细翻译>>
- 雄富 pinyin:xióngfùбогатый, богач; значительный (о средствах)... 详细翻译>>
例句与用法
- 我们感谢委员会主席高须幸雄大使的干练领导。
Мы благодарим ее Председателя, посла Юкио Такасу, за его умелое руководство. - 我们希望日本高须幸雄大使将在担任主席期间取得圆满成功。
Мы выражаем надежду, что председательство посла Юкио Такасу (Япония) будет успешным. - 我也肯定日本常驻代表高须幸雄大使及其团队的工作。
Я хотел бы также отметить работу, которую проводят Постоянный представитель Японии посол Юкио Такасу и его сотрудники. - 我们保证,新任主席高须幸雄大使将能够得到我国的充分支持与合作。
Мы хотим заверить нового Председателя посла Юкио Такасу в нашей всесторонней поддержке и сотрудничестве. - 我们首先要感谢日本的高须幸雄大使以委员会主席的身份所做的宝贵工作。
Мы хотели бы прежде всего поблагодарить посла Юкио Такасу, Япония, за его ценную работу в качестве Председателя Комиссии. - 我感谢建设和平委员会主席日本高须幸雄大使与会和介绍委员会的年度报告。
Благодарю Председателя Комиссии по миростроительству Постоянного представителя Японии г-на Юкио Такасу за его присутствие и представление годового доклада Комиссии. - 中国代表团希望借此机会感谢建设和平委员会主席高须幸雄大使高效的工作。
Китайская делегация хотела бы воспользоваться этой возможностью и поблагодарить Председателя Комиссии по миростроительству посла Такасу за его эффективную работу. - 据报告,雌、雄大鼠肾脏内的谷氨酰胺合成酶活性明显下降,具体视剂量大小而定。
Сообщалось о заметном увеличении активности глутамин-синтетазы у обоих полов в зависимости от дозы. - 我也谨在日本常驻代表高须幸雄大使就任委员会主席之际向他表示最良好的祝愿。
Я также хотел бы выразить наилучшие пожелания постоянному представителю Японии послу Юкио Такасу, который вступает в должность Председателя Комиссии. - 我们还祝贺高须幸雄大使近期被任命为组织委员会主席,并祝他工作顺利。
Мы хотели бы также поздравить посла Юкио Такасу с недавним назначением на должность Председателя Организационного комитета и пожелать ему успехов в выполнении его мандата.