侥幸 luckily; by luck; by a fluke; chance 侥幸得免 escape by good fortune; 侥幸取胜 gain victory by sheer good luck; win by a fluke; 侥幸成功 easy success through good luck; a narrow squeak; succeed by a fluke; 侥幸心理 the idea of leaving things to chance; trusting to luck; 怀着天气可能会好的侥幸心情 take a chance with the weather
取胜 win victory; score a success; victoriousness 侥幸取胜 gain a victory by sheer luck; 以多取胜 win victory through numerical superiority; 以 3 比 2 取胜 win by a score of 3 to 2 ; 以智取胜 win victory by strategy
侥幸;勉强 by the skin of one's teeth; by the skin of one's teeth
We got away with it because we didn ' t play well 我们侥幸取胜了,因为我们踢得不好。
During buying through public bidding , sellers ' pricing strategy is " the highest price possible to win the tender " , which leaves little room for price cut under the thought of fluke 在招标采购中,卖方的定价心理是"在低价中标的同时争取价格最高" ,在只有一次出价机会的投标过程中必然导致侥幸取胜的行为,从而使降价空间缩小