跟…过不去的英文

发音:

英文翻译

quarrel 1

跟 heel
过不去 cannot get through; be unabl ...
过不去 1.(不能通过) cannot get through; be unable to get by; be impassable:道路阻塞了,车子过不去。the road was blocked, no car could pass.2.(为难) find fault with; be hard on; make it difficult for; embarrass 他有意跟我过不去。 he deliberately made things difficult for me. 我们批评你, 是为了帮助你, 绝不是跟你过不去。 we criticized you because we wanted to help you, not in order to find fault with you. 他老和我过不去。 he picks on me all the time.3.(过意不去) feel sorry 不必十分过不去。 don't take it so much to heart. 让大家等了这么半天, 我心里很过不去。 i'm awfully sorry to have kept you all waiting for such a long time
和人过不去 give sb. a hard
别跟我过不去 don't give me a hard time
跟自己过不去 bite off one's nose to spite one's face
别跟自己过不去 don't be too hard on yourself
不必十分过不去 don't take it so much to heart
叫…面子上过不去 ball 1
没有过不去的河 there is no river that can't be crossed.: 你对目前的申请别犯愁, 没有过不去的河嘛。 you shouldn't worry about the present either. there is no river that can't be crossed
没有我过不去的 there is nothing i can't do
他老和我过不去 he picks on me all the time. feel sorry
他有意跟我过不去 he deliberately made things difficult for me
埃德爱和他姐姐过不去 ed loves to give his sister a hard just to make her mad
别跟我过不去好不好 don't give me a hard time
跟自己过不去, 拿自己出气 bite [cut] off one's nose to spite one's face
没有什么是过不去的 there is nothing i can't do
跟 Ⅰ名词(脚的后部或鞋袜的后部) heel 鞋后跟 the heel of a shoe; 高跟儿鞋 high-heeled shoesⅡ动词1.(在后面紧接着行动) follow 跟我学 follow me; 紧跟形势 keep abreast of the current situation; keep pace with the (new) situation; 跟不上功课 cannot catch up with one's lessons; 跟好人, 学好人。keep good men company and you shall be of the number. 我来带路, 你们跟着好了。 i'll lead the way. you just follow.2.(指嫁给某人) be married to 她跟了一个外国人。 she is married to a foreigner.Ⅲ介词1.(和; 同) with 跟你谈一谈 have a talk with you; 你愿意跟我们去散散步吗? would you like to go for a walk with us?2.(从; 由) from 跟她借了一支铅笔 borrowed a pencil from her3.(向;对) to; towards 老师正在跟班长谈话。 the teacher is talking to the monitor. 快跟大家说说。 tell us all about it.4.(引进比较的对象) as 今天的活儿跟往常一样。 our job today is the same as before.Ⅳ连词(和) and 他跟他的妻子 he and his wife; 他跟我一样高。 he and i are of the same height
让大家等了这么半天我心里很过不去 i'm awfully sorry to have kept you all waiting for such a long time
跟、跟 heel
你对目前的申请别犯愁没有过不去的河嘛 you shouldn't worry about the present either. there is no river that can't be crossed
跟-趾型 heel-toe pattern
跟……读 read after
跟……来 come with
跟……相比 in comparison with