唱双簧怎么读
翻译解释
- 唱双簧什么意思:
唱双簧
- 拼音:chàng shuāng huáng
- 注音:ㄔㄤˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ
词语解释
- [collaborate with each other in a kind of duet] 双簧,曲艺的一种。由一人在前面表演动作,另一个人藏在后面或说或唱,紧密配合。现在常把两人一唱一和比喻为唱双簧,有讽刺意
- 大先生,别唱双簧了,你自已说吧!——古立高《隆冬》
- 唱双簧的英语:1.(曲艺) give a two-man comic show, with one speaking or singing while hiding behind the other who does the acting; one sings while the other acts2.(互相配合) collaborate with each other
- 唱双簧的日语:(1)“双簧”(演技者が口を動かすだけでしぐさを演じ,後ろに隠れた者がせりふを言ったり歌ったりする一種の演芸)を演ずる.(2)二人がぐるになって何かをする.一人が人形になり,一人が操る.
- 唱双簧的韩语:(1)한 사람은 동작만을 보여 주고, 다른 한 사람은 그 뒤에 숨어 재담(才談)을 하거나 노래를 부르다. [연예(演藝)의 일종](2)【전용】 두 사람이 호흡을 맞추어 일을 하다. 둘이 서로 짜고서 연극을 하다. →[双shuāng簧(1)]