开辟怎么读
翻译解释
- 开辟什么意思：kāipì①打开通路；创立：～航线。②开拓发展：～工作ㄧ～边疆。③古代神话，盘古氏开天辟地，简称开辟，指宇宙的开始。
- 开辟的英语：1.(打开通路) open up; hew out; break 短语和例子开辟航线 open an air route; open a sea route; 开辟新路子 blaze new trails; 开辟一条上山的路 cut a path up the hill; hew out a path up the hill; 他们用斧子开辟出一条穿过森林的小道。 they used axes to clear a path through the forest.2.(创立) open up; set up; establish; start 短语和例子开辟专栏 start [set up] a special column; 开辟革命根据地 set up a revolutionary base; 开辟第二战场 open the second front3.(开拓发展) open up; develop 短语和例子开辟财源 explore new sources of revenue; open up new sources of income; develop financial resources; tap financial resources; 开辟市场 open up [develop] a market; 开辟各种流通渠道 explore more avenues for commodity circulation; open up diverse channels of circulation
- 开辟的法语：动ouvrir;créer;inaugurer;commencer;frayer~航线ouvrir une nouvelle ligne de navigation aérienne.
- 开辟的日语：（1）（通路を）切り開く.在严寒的地区开辟道路／酷寒の地方に道を切り開く.（2）開設する.始める.開く.开辟航线 hángxiàn ／航（空）路を開設する.开辟工作／（新しい）仕事を始める.（3）開拓する.开辟边疆 biānjiāng ／辺境地区を開拓する.（4）開闢[かいびゃく].世の中の始まり.▼“开天 tiān 辟地 dì ”の略.
- 开辟的韩语：(1)[동사] (길을) 열다. 창립하다.开辟航线;항로를 열다(2)[동사] 개척하다.开辟新的领域;새로운 영역을 개척하다开辟边疆;변경을 개척하다开辟货源;상품 공급원을 개척하다(3)[명사]【약칭】 개벽. ＝[开天辟地]
- 开辟的俄语：[kāipì] 1) открыть (эру); проложить [путь] 2) осваивать (ресурсы)
