- 改革(する).革新(する).
土地改革/土地改革.土地所有制度の改革.
技术改革/技術の革新.
改革经济体制/経済のシステムを改革する.
『日中』“改革”は不合理なものや古いものから合理的なものや新しいものへの徹底的な改変をさす.その対象となるものは“技术”“工具”“方针”“方法”“制度”“体制”“文字”などの客観的なものに限られ,“思想”“世界观”など主観的なものにはあまり用いないが,“进行思想改革”のように決まった言い方として用いられることがある.
- 改 (1)変える.変わる. 几年之间,家乡完全改了样子了/幾年もたたないう...
- 革 革jí 〈書〉(病気が)あらたまる,危篤になる. 『異読』【革 gé ...
- 住房改革 zhu4fang2gai3ge2 住宅改革
- 办公室改革 オイルイノベーション
- 反宗教改革 対抗改革
- 土地改革 土地改革.封建的な土地所有制に対する改革運動. 『参考』中国共産党の指導のもとに,地主の土地と生産手段を没収し,土地を所有しない,またはわずかしか持たない農民に分け与えた.略して“土改”という.
- 大事改革 に大変革をもたらす
- 天保の改革 天保改革
- 天保改革 天保の改革
- 宗教改革 〈史〉宗教改革.
- 対抗改革 反宗教改革
- 改革过程 イノベーションプロセス
- 教育改革 教育改革,教改
- 文字改革 文字改革.特に新中国成立後の漢字の整理?簡略化,中国語ローマ字表記法の制定などをさす.
- 農地改革 のうちかいかく 4 農 地改 革 【名】 土地改革
- 金融大改革 jin1rong2da4gai3ge2 [经]ビッグバン
- 戈尔巴乔夫的经济改革 ペレストロイカ
- 上場企業会計改革および投資家保護法 萨班斯-奥克斯利法案
- 改锥 ねじ回し.ドライバー.『量』把.▼“螺丝刀 luósīdāo ”“螺丝起子 qǐzi ”ともいう.
- 改題 かいだい1 0 改 題 【名】 【自他サ】 改换标题
- 改铸货币 うちなおすかへいかいちゅうじゅうそうこうふたたびうつ
- 攻 (1)(?守 shǒu )攻める.討つ. 围 wéi 攻/包囲攻撃する. 发动攻势/攻撃を始める. 限三天之内,攻下这座城/3日以内にこの城を攻め落とせ. 攻城/都市を攻略する. 攻下科学堡垒 bǎolěi /科学上の難関を突破する. (2)責める.とがめる. 群起而攻之/みんなが口をそろえて責める. (3)研究する.学ぶ. 专攻地质学/地質学を専攻する. 【熟語】反攻,会攻,火攻,夹 jiā 攻,进攻,强 qiáng 攻,佯 yáng 攻,主攻,助攻 【成語】不攻自破,以毒 dú 攻毒,远 yuǎn 交近攻
- 改鋳 かいちゅう2 0 改 鋳 【名】 【他サ】 重新铸造
- 攻め せめ1 2 攻め 【名】 进攻;围攻
- 改邪归正 〈成〉悪事から足を洗って正道に立ち返る.
- 攻めあぐむ 难以攻破
- 近年の医療制度改革は病診連携を進め医療の専門性を重視している。
近年医疗制度改革推行大医院和小诊所的密切配合,重视医疗的专业性。 - 近年の医療制度改革は病診連携を進め医療の専門性を重視している。
近年医疗制度改革推行大医院和小诊所的密切配合,重视医疗的专业性。 - 見出し:定年制高齢者に多様な働き方を65歳現役社会の道も開け
标题:退休制度改革老年人就业新变化65岁仍可坚守岗位 - ヘルスシステム改革の活動は“山を動かす三角形”として知られている。
健康系统改革的活动作为“移山三角形”为人所知。 - ヘルスシステム改革の活動は“山を動かす三角形”として知られている。
健康系统改革的活动作为“移山三角形”为人所知。 - 改革開放の20年間以来、民間企業が持続的に発展し、実力を大幅に増強した。
改革开放20多年来,民营企业持续健康发展,实力不断增强。 - 改革開放の20年間以来、民間企業が持続的に発展し、実力を大幅に増強した。
改革开放20多年来,民营企业持续健康发展,实力不断增强。 - 環境貢献と同時に企業変革を狙うには最適のビジネスと言えるからだ。
因为是对环境保护做出贡献的同时,对企业改革可以称为是最佳的商务。 - 平成14年の診療報酬改定に伴い患者様の医療費負担軽減に取り組んだ。
随着平成14年的诊疗费用改革,患者的医疗费用负担相应的减轻了。 - 3)国と地方の三位一体改革で,環境監視機会減少を危惧する声も。
3)因国家和地方进行三位一体的改革,令人担心环境监控机会将会减少。
- 改革的英语:reform; reformation 短语和例子 土地改革 land [agrarian] reform; 改革干部制度 reform of the cadre system; 改革...
- 改革的法语:动 、 名 réforme土地~réforme agraire.
- 改革的韩语:[명사][동사] 개혁(하다). 做改革; 개혁하다 文字改革; 문자 개혁
- 改革的俄语:[gǎigé] реформа; преобразование; реформировать; преобразовывать
- 改革什么意思:gǎigé 把事物中旧的不合理的部分改成新的、能适应客观情况的:技术~ㄧ文字~ㄧ~经济管理体制。
- 改革の英語:改革 かいかく reform reformation innovation
Last modified time:Thu, 14 Aug 2025 00:29:56 GMT