碰撞: collide; run into; knock aga ...船舶: shipping; boats and ships; v ...实际: reality; practice全损: total loss碰撞船舶全损: total loss of collided vessel碰撞船舶推定全损: constructive total loss of collided vessel实际全损: absolute total loss; actual total lose; actual total loss {= a.t.l; actual totalloss; atl actual total loss实际全损理算: adjustment of actual total loss实际全损，绝对全损: actual total loss绝对全损,实际全损,现实全损: actual total loss实际全损的理算: adjustment of actual total loss碰撞船舶滞期损失: loss for detention of collided vessel碰撞船: colliding ship; colliding vessel碰撞船舶净营利损失: net profit loss of collided ship碰撞船舶最先到达地: the forst arrivmg place of colliding ships船舶碰撞实际过失: actual fault in collision实际全重: agw actual gross weight船舶全损险: total loss cover -hulls; total loss cover-hulls; total loss of vessel only {= t.l.v.o只保船舶全损: total loss of vessel only撞船: allision船舶碰撞: shicollision船舶碰撞法: the law of collision at sea船舶碰撞过失: fault resulting in collision船舶碰撞接近: collision approach船舶碰撞条款: running-down clause
