俄语软键盘 
开花结果 的俄文
音标：[ kāihuājiéguǒ ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [kāihuā jiéguǒ]
1) цвести и плодоносить
2) обр. давать плоды; приносить пользу
- 开花 [kāihuā] 1) расцветать; цвести (также перен.) 2) разорваться (о снаряде)... 详细翻译>>
- 结果 [jiéguǒ] 1) результат, итог; в результате, в итоге 2) приносить плоды, плодоносить 3) убить, прикончить... 详细翻译>>
- 夜开花 pinyin:yèkāihuāбот. бутылочная тыква обыкновенная (Lagenaria vulgaris Ser.)... 详细翻译>>
- 开花儿 pinyin:kāihuār1) расцветать, цвести; распускаться2) лопаться, разрываться (на части)3) получить распространение3) получить распространение... 详细翻译>>
- 开花弹 pinyin:kāihuādàn1) воен. осколочно-фугасная граната2) уст. снаряд, бомба (в отличие от ядра)... 详细翻译>>
- 不结果 бесполезныйбосоногийбесплодныйтщеславный... 详细翻译>>
- 域结果 значение поля... 详细翻译>>
- 结果性 pinyin:jiéguǒxìngлингв. результативность... 详细翻译>>
- 结果是 получаться... 详细翻译>>
- 结果的 результативный... 详细翻译>>
- 结果论 pinyin:jiéguǒlùnоценка действий по их результатам (одна из концепций в этике)... 详细翻译>>
- 结果集 результат запроса... 详细翻译>>
- 人间开花 Human Bloom (альбом)... 详细翻译>>
- 开花时期 расцвет... 详细翻译>>
- 开花爷爷 Ханасака Дзидзи... 详细翻译>>
- 遍地开花 pinyin:biàndìkāihuāповсюду расцветают цветы (обр. в знач.: повсеместный расцвет, общий подъём)... 详细翻译>>
- 铁树开花 pinyin:tiěshùkāihuāна железном дереве распустятся цветы (обр. в знач.: невиданное дело, совершенно невозможное дело)... 详细翻译>>
- 动力－结果－反应 побудители - состояние - реагирование... 详细翻译>>
- 审计结果 результат проверки... 详细翻译>>
- 得到结果 разрешиться... 详细翻译>>
- 搜索结果页 Страница результатов поиска... 详细翻译>>
- 收因结果 pinyin:shōuyīnjiéguǒокончательный результат, конечный итог... 详细翻译>>
- 收缘结果 pinyin:shōuyuánjiéguǒсм. 收因結果... 详细翻译>>
- 是…的结果 вытекать... 详细翻译>>
- 开苞 лиша́ть де́вственностидефлори́роватьрастли́тьрастлева́тьлиши́ть де́вственности... 详细翻译>>
- 开荒 [kāihuāng] осваивать [поднимать] целину... 详细翻译>>
例句与用法
- 星露发现了其才能并让才能开花结果。
Подготовленный наездник может раскрыть его потенциал и получить удовольствие. - 因此应鼓励更多的和平倡议并使之开花结果。
Поэтому следует поощрять любые дополнительные мирные инициативы и способствовать их осуществлению. - 令人欣慰的是，这些努力现在已经开始开花结果了。
Отрадно, что эти усилия сейчас начинают приносить плоды. - 重新调整教育制度是长期才会开花结果的一项任务。
Переориентация систем образования является процессом, который принесет плоды лишь в долгосрочной перспективе. - 在上一世纪，人类聪明才智的开花结果大规模改变了全球。
За последний век расцвет человеческой изобретательности привел к массовым глобальным преобразованиям. - 必须维护所取得的成就，并且更加重要的是使其开花结果。
Необходимо сохранить позитивные достижения, и, что еще более важно, добиться окончательных результатов. - 但是，此种谋杀的攻击阻止使这些希望开花结果的任何机会。
Однако такие варварские нападения не оставляют для этого никакой надежды. - 三个组织间的联合活动一直在继续，而且正在开花结果。
Все три организации продолжали осуществлять сотрудничество в осуществлении совместной деятельности, которая приносит сейчас свои плоды. - 正[当带]大家都以为他俩能开花结果之际，国柱又再受考验。
Но все они, кроме Сагынбаева, утверждают, что оружие им подбросили.
其他语种
- 开花结果的英语：blossom [bloom] and yield [bear] fruit; flower and bear fruit -- yield positive results
- 开花结果的法语：fleurir et fructifie fleurir et porter fruits;arriver à un résultat positi floraison et fructification;résultat
- 开花结果的日语：〈成〉花が咲いて実を結ぶ.よい結果が出る. 枣 zǎo 的开花结果日期是一百天／ナツメは花が咲いてから実を結ぶまでちょうど100日です. 他的不懈 bùxiè 努力终于 zhōngyú 开花结果了／彼のたゆまぬ努力はついに報われた.
- 开花结果的韩语：【성어】 꽃이 피어 열매를 맺다; 순조롭게 좋은 결과를 맺다.
- 开花结果什么意思：kāi huā jié guǒ 【解释】比喻工作有进展，并取得了成果。 【示例】他们推广了这项发明，如今已经遍地～了。 【拼音码】khjg 【灯谜面】爆炸成功 【用法】连动式；作谓语、宾语；比喻工作、学习等有进展，并取得了成果
开花结果的俄文翻译，开花结果俄文怎么说，怎么用俄语翻译开花结果，开花结果的俄文意思，開花結果的俄文，开花结果 meaning in Russian，開花結果的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。