恩泽 的俄文
音标:[ ēnzé ] 发音:
俄文翻译
手机版
- pinyin:ēnzé
милости, благодеяния; милостивое покровительство
- 恩泽侯 pinyin:ēnzéhóuхоу (князь) по высочайшему благоволению (титул хоу, пожалованный благоволением императора, а не за особые заслуги)... 详细翻译>>
- 吉恩泽兰 Гензелен... 详细翻译>>
- 恩泽雷科雷 pinyin:ēnzéléikēléiг. Нзерекоре (Гвинея)... 详细翻译>>
- 恩泽雷科雷大区 Нзерекоре (провинция)... 详细翻译>>
- 天主教恩泽雷科雷教区 Епархия Нзерекоре... 详细翻译>>
- 恩波利足球俱乐部 эмполи... 详细翻译>>
- 恩波利 Эмполи... 详细翻译>>
- 恩波 pinyin:ēnbōмилости, благодеяния... 详细翻译>>
- 恩沙库沙那 Эн-Шакушана... 详细翻译>>
- 恩氟醚 Энфлуран... 详细翻译>>
- 恩津加 Зинга Мбанди Нгола... 详细翻译>>
例句与用法
- 我使你生而富有, 我给你恩泽丰厚。
О, сколь чудесно Твоей милости о нас благоволение! - 我们是一个小国,但在很多方面受到恩泽。
Наша страна относится к числу малых государств, однако нам во многих отношениях повезло. - 在几内亚,小组成员访问了科纳克里和恩泽雷科雷。
В Гвинее члены Группы побывали в Конакри и Нзерекоре. - 包括马森塔和恩泽科尔在内的一些城镇陷入了内乱。
Гражданскими волнениями был охвачен ряд городов, в том числе Масента и Нзерекоре. - 往昔,盟誓之时,即赐予诏文及与效力相等之权利,与之相应之恩泽。
Клянусь Аллахом, Кораном, Родиной и её знаменем. - 另一些教师被调到恩泽雷科雷,因而剥夺了数千儿童的受教育权。
Другие преподаватели были переведены в Нзерекоре, в результате чего тысячи детей оказались лишены права на образование. - 教廷认为,生命是如此根本的恩泽,不能与严重的麻烦同日而语。
Согласно Святейшему Престолу, жизнь по своей сути является слишком весомым благом по сравнению с некоторыми серьезными неудобствами. - 小组对几内亚边镇恩泽莱科雷、马森塔、格科多和基思多戈进行了调查。
Группа провела расследования в гвинейских пограничных городах Нзерекоре, Масенте, Гекеду и Кисидугу. - 至少有20人被关押在恩泽雷科雷中心监狱,14人受到司法监控。
Не менее 20 человек содержатся под стражей в центральной тюрьме Нзерекоре и 14 человек находятся под следствием. - 1995年,杜米萨·恩泽贝扎被任命为南非真相与和解委员会委员。
В 1995 году Думиса Нцебеза была назначена Комиссаром по делам Комиссии по установлению истины и примирению в Южной Африке.