be worthy of the name; be sth. in reality as well as in name; be worthy of one's reputation; in name and in fact; in the true [real] sense of the term; live up to the name; one's reputation is justified.; the name matches the reality.; truly merit its name; true to one's name 短语和例子
他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人。 he is the only poet in this country that deserves the name. 他真是名副其实的“活字典”。 he really lives up to his reputation as “a walking dictionary”
名副其实的 work out; worthy of the name名副其实的歌唱家 great singer worthy of the name名副其实的强国 big power true to the name名副其实的诗人 poet in the real sense of the term真正的,名副其实的 genuine adj值得的;名副其实的 worthy of穿透者(死光坦克,名副其实) avatars; tabbs; www.taclub.net他真是名副其实的活字典 he really lives up to his reputation as a walking dictionary则是名副其实的“青一块 black and blue他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人 he is the only poet in this country that deserves the name晚期飞鹅岭是名副其实的广州人的发祥地 the cradle一位名副其实的具有强大吸引力的表演艺术家 143.a truly magnetic performer; a truly magnetic performer其实 actually; in fact; as a matter of fact; really; in reality; in truth 其实不然。 in fact that was not the case.其实他身无分文。 he is in reality penniless. 他看上去强健, 其实他的心脏很衰弱。 he appears to be strong and healthy, but, as a matter of fact, he suffers from a very weak heart 其实是 unicode translation format诽过其实 paint the devil blacker than he is名符其实 live up to one's name名过其实 have an exaggerated reputation; be sth. more in name than in reality其实,实际上 in fact其实,事实上 as a matter of fact其实不对 internet technology其实不然 ps其实不想走 don't want to walk in fact; i dont want to go; in fact,i don't want to go其实很不必 well don't you breakdown其实还可以 honestly ok名府大酒店 mingfu hotel名服务程序 name server
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
He was a true gentleman in his manner . 从他的态度来看,他是个名副其实 的绅士。 Meantime, that's a real love feast down . 现在,一次名副其实 的联谊晚会正在楼下进行。 He was a great coward . 他是个名副其实 的懦夫。 So he designed a real monster-the great eastern . 于是他又设计了一只名副其实 的巨轮--“大东方”号。 He is the only poet in this country that deserves the name . 他是这个国家唯一的一位名副其实 的诗人。 In fact, this was a genuine little wartime romance . 事实上,这是一段名副其实 的战争年代的小小罗曼史。 The ku klux klan openly flourished and laid legitimate claims to controlling the governor . 三K党公然肆虐,名副其实 地控制了州长。 They had to compare with english authors whose quality was as high as their reputation . 他们一定得与英国名副其实 的优秀作家比个高低。 The mole to his surprise and rapture found himself actually seated in the stern of a real boat . 鼹鼠又惊又喜,发现自己真的坐在一条名副其实 的船上了。 They had to compete with english and continental authors whose quality was as high as their reputation . 他们一定得与英国和欧洲大陆名副其实 的作家比个高下。
名副其实的日语 :(?名不副实)〈成〉名実相伴う.評判と実際とが一致している.▼“名符 fú 其实”ともいう. 他是一个名副其实的特级厨师 chúshī /彼はその名に恥じない超一流のコックである.名副其实的韩语 :☞[名实相符]名副其实的俄语 :[míng fù qíshí] обр. соответствовать истинному положению вещей; в полном смысле слова名副其实什么意思 :míng fù qí shí 【解释】名声或名义和实际相符。 【出处】汉·曹操《与王修书》:“君澡身浴德,流声本州,忠能成绩,为世美谈,名实相符,过人甚远。” 【示例】而况教育能不能~,还是个不能便下断语的问题。(叶圣陶《桥上》) 【拼音码】mfqs 【灯谜面】诸葛亮当军师;寇准抱块清官匾 【用法】主谓式;作谓语、定语;含褒义 【英文】veritable
Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT