外汇管理条例的英文

外汇管理 exchange control
条例 regulations; rules; ordinanc ...
外汇管理法令, 外汇管制条例 exchange control regulations
外汇管理暂行条例 provisional regulations for exchange control
外汇管理法令, 外汇控制条例 exchange control regulations
外汇管制条例 exchange control regulations; exchange-control regulations
外汇管理 foreign exchange control; foreign exchange management
外汇管理局 administration of exchange control; exchange control department; foreign exchange administration
管理条例 control regulations; regulations on administration
烟管理条例 smoke ordinance
外汇管理当局 exchange control authorities; exchange control authority; exchange control authorization
外汇管理法令 exchange control regulations
外汇管理规定 foreign exchange regulation
外汇管理制度 foreign exchange control system
外汇管理总局 state administration of exchange control
出口管理条例 export administration regulation
储蓄管理条例 regulations on the administration of savings
地名管理条例 administrative regulations for geographical names
毒品管理条例 toxic substances control act
工场管理条例 workshop regulation act
工厂管理条例 factory acts
公债管理条例 regulations governing the public debt
广告管理条例 regulations on control of advertisements; regulations on control over advertisements
货币管理条例 currency regulation
设备管理条例 equipment management regulation

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

The net profit that may be received by foreigners in proportion to their share in the registered capital may be remitted abroad to the regulations governing foreign exchange , or it may be re - invested in china
外商按自己注册资本股份的比例所获得的净利，可按合同规定的货币并根据外汇管理条例汇往国外，也可在中国继续投资。
Article 10 the net profit which a foreign party receives as his share after performing his obligations under the pertinent laws and agreements and contracts , the funds he receives at the time when the equity joint venture terminates or winds up its operations and his other funds may be remitted abroad in accordance with the foreign exchange regulations and in the currency ( ies ) specified in the contracts concerning the ventures
第十条外国合营者在履行法律和协议、合同规定的义务后分得的净利润，在合营企业期满或者中止时所分得的资金以及其它资金，可按合营企业合同规定的货币，按外汇管理条例汇往国外。