一下怎么读
翻译解释
- 一下什么意思:yīxià(~儿)①用在动词后面,表示做一次或试着做:看~儿│打听~│研究~。②表示短暂的时间:灯~儿又亮了│这天气,~冷,~热。‖也说一下子。
- 一下的英语:1.(表示做一次动作或试着做) one time; once 短语和例子看一下 have a look; 我来试一下。 let me have a try.2.(短暂的时间) in a short while; all at once; all of a sudden 短语和例子需要睡一下 need a little sleep; 请等一下, 别挂上。 will you please hold the line a minute? 天一下阴了下来。 it became overcast all of a sudden
- 一下的法语:副1.[placé après un verbe pour indiquer une action brève]une fois让我看~.laissez-moi jeter un coup d'œil.2.d'un seul coup;tout d'un coup孩子们~都从屋里跑了出来.les enfants sont sortis tout d'un coup de la maison.
- 一下的日语:(1)(一下儿)(動詞の後に用いて)ちょっと…する.(試しに)…してみる.看一下儿/ちょっと見てみる.打听一下/聞いてみる.让我想一下/ちょっと考えさせてくれ.请等一下/ちょっとお待ちください.应当叫他一下/彼を呼んでやるがいい.(2)いきなり.急に.说冷,一下儿就冷起来了/寒くなると言ったら,急に寒くなってしまった.天一下阴 yīn 了下来/空がいきなり曇ってしまった.(3)ごく短い時間.短期的に.しばらくして.灯一下又亮了/しばらくすると電灯がまたついた.用劲儿要匀 yún ,不能一下重,一下轻/平均して力を入れなければならず,重くなったり軽くなったりしてはだめだ.(4)いっぺんで.不能希望人们把旧观念一下都清除掉 qīngchúdiào /人々が古い観念をいっぺんに払いのけることを期待するのは無理である.问题一下就解决了/問題がいっぺんで解決された.▼(2),(3),(4)は“一下子 yīxiàzi ”ともいう.
- 一下的俄语:[yīxià] 1) вдруг; сразу, разом 2) после глагола служит для выражения однократности или кратковременности действия 看一下 [kànyīxià] — взглянуть; поглядеть 打听一下 [dǎtīng yīxià] — (по)разузнать