饥不择食 的韩文
音标：[ jībùzéshí ] 发音:
韩文翻译
手机版
- 【성어】 배고플 때는 찬밥 더운밥 가릴 여유가 없다. 다급할 때는 이것저것 가릴 여유가 없다.
- 择食 [동사] 편식하다. 음식을 가려 먹다.什么吃的都行, 他不择食;먹을 것이면 아무거나 좋습니다. 그는 가려 먹지 않습니다... 详细翻译>>
- 不择手段 수단을 가리지 않다. 온갖 수단을 다 쓰다.不择手段地攻击我们;수단을 가리지 않고 우리를 공격하다... 详细翻译>>
- 得价不择主 【성어】 값만 비싸게 쳐준다면 누가 사든지 상관없다. 값이 문제지 살 사람이 문제가 아니다.... 详细翻译>>
- 鹿死不择荫 【성어】 사슴이 죽어 갈 때에는 장소를 고를 여유가 없다;급할 때에는 작은 일을 돌볼 틈이 없다. ＝[鹿死不择音]... 详细翻译>>
- 饥一顿饱一顿 가난하여 먹다가 굶다가 하다.... 详细翻译>>
- 饥 ━A) [형용사]【문어】 배가 고프다. 굶주리다. ↔[饱(1)]饥餐渴饮;배고프면 먹고 목마르면 마시다如饥似渴;마치 굶주리고 목말라 있는 것 같다； 갈망하다饱汉不知饿汉饥;배부른 자는 굶주린 자의 배고픔을 모른다 ＝[【구어】 饿] ━B) [명사] 흉작. 기근.大饥;대 기근岁饥;흉년... 详细翻译>>
- 饥冷 [동사] 몸이 떨리다.打了个饥冷;몸을 떨었다... 详细翻译>>
- 饤 →[饾dòu饤]... 详细翻译>>
- 饥则甘食 【성어】 시장이 반찬이다. ＝[饥者易为食]... 详细翻译>>
- 饠 →[?bì?]... 详细翻译>>
- 饥困 [형용사](1)【문어】 가난과 굶주림에 시달리다.(2)【산동방언】 배고프다. 굶주리다.... 详细翻译>>
- 饘 [명사]【문어】 된 죽.... 详细翻译>>
- 饥寒 [명사] 굶주림과 추위.饥寒交迫;【성어】 굶주림과 추위가 동시에 닥치다; 굶주림과 추위에 시달리다... 详细翻译>>
例句与用法
- Hungry dogs will eat dirty puddings.(굶주린 개는 더러운 푸딩이라도 먹는다)
10. Hungry dogs will eat dirty puddings.（既然很饿，那就饥不择食了） - 다섯째, 준비되지 않은 결혼은 서두르지 ...
第五个，婚前饥不择食，仓促结婚 - Hungry dogs will eat dirty puddings.(굶주린 개는 더러운 푸딩이라도 먹는다) 63.
10. Hungry dogs will eat dirty puddings.（既然很饿，那就饥不择食了） - 그러나 놀랍게도,, CheB42a 돌연변이 남성 이전 및 제어 남성 보다 더 자주 여자와 연결한 시도 합니다.
不过，奇怪的是，CheB42a 突变男性试图早些时候和更经常比控制男性与女性饥不择食。
其他语种
- 饥不择食的英语：a hungry person is not picky and choosy.; hunger finds no fault with the cookery.; a good appetite is a good sauce.; a hungry person is not choosy about his food.; all food is delicious to...
- 饥不择食的法语：la faim assaisonne tout./ventre affamé prend tout à gré.
- 饥不择食的日语：〈成〉ひもじければ好き嫌いは言っていられない.必要に迫られたときは選択する余裕がないたとえ.
- 饥不择食的俄语：[jī bù zé shí] обр. 1) голод не тётка 2) брать что под руку подвернётся; ситуация такова, что выбирать не приходится
- 饥不择食什么意思：jī bù zé shí 【解释】不管什么都吃。比喻需要急迫，顾不得选择。 【出处】明·施耐庵《水浒全传》第三回：“自古有几般：饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。” 【拼音码】jbzs 【灯谜面】兔饿捉老鼠；恶狼打老鼠几 【用法】补充式；作宾语；比喻需要急迫，顾不得选择 【英文】one hungry is not choosy about his food...
饥不择食的韩文翻译，饥不择食韩文怎么说，怎么用韩语翻译饥不择食，饥不择食的韩文意思，饑不擇食的韓文，饥不择食 meaning in Korean，饑不擇食的韓文，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。